증조부
曽祖父が農作業を記録します
소 소후가 노사교오 기로쿠 시마스
증조부가 농사일을 기록해요.
曽祖父がこまを削ります
소 소후가 고마오 게즈리마스
증조부가 팽이를 깎아요.
曽祖父が記録します
소 소후가 기로쿠 시마스
증조부가 기록해요.
曽祖父が日記帳に農作業を記録します
소 소후가 닛키초니 노사교오 기로쿠 시마스
증조부가 일기장에 농사일을 기록해요.
曽祖父が毎晩、日記帳に農作業を記録します
소 소후가 마이반, 닛키초니 노사교오 기로쿠 시마스
증조부가 매일 저녁에 일기장에 농사일을 기록해요.