다듬다
私は外出する前に眉を整えます
와타시와 가이슈쓰 스루 마에니 마유오 도토노에마스
저는 외출하기 전에 눈썹을 다듬어요.
私は発表の前日に原稿を練り直します
와타시와 핫표노 젠지쓰니 겐코오 네리나오시마스
저는 발표 전날 원고를 다듬어요.
私は眉を整えます
와타시와 마유오 도토노에마스
저는 눈썹을 다듬어요.
私は外出する前に明るい鏡の前で眉を整えます
와타시와 가이슈쓰 스루 마에니 아카루이 가가미노 마에데 마유오 도토노에마스
저는 외출하기 전에 밝은 거울 앞에서 눈썹을 다듬어요.
私は外出する前に明るい鏡の前で小さなはさみを使って眉を整えます
와타시와 가이슈쓰 스루 마에니 아카루이 가가미노 마에데 지사나 하사미오 쓰캇테 마유오 도토노에마스
저는 외출하기 전에 밝은 거울 앞에서 작은 가위로 눈썹을 다듬어요.