誤っている아야맛테 이루

その判断は完全に誤っています

소노 한단와 간젠니 아야맛테 이마스

그 판단은 완전히 글러요.

この計算は明らかに誤っています

고노 게이산와 아키라카니 아야맛테 이마스

이 계산은 명백히 글러요.

その判断は誤っています

소노 한단와 아야맛테 이마스

그 판단은 글러요.

その判断は最初から完全に誤っています

소노 한단와 사이쇼카라 간젠니 아야맛테 이마스

그 판단은 처음부터 완전히 글러요.

その判断は証拠を誤って解釈したため最初から完全に誤っています

소노 한단와 쇼코오 아야맛테 가이샤쿠 시타 다메 사이쇼카라 간젠니 아야맛테 이마스

그 판단은 증거를 잘못 해석했기 때문에 처음부터 완전히 글러요.