풀어놓다
私は夕方、髪をほどいておきます
와타시와 유가타, 가미오 호도이테 오키마스
저는 저녁에 머리를 풀어놓아요.
私は登山を終えて、靴ひもを解いておきます
와타시와 도잔오 오에테, 구쓰 히모오 도이테 오키마스
저는 등산을 마치고 신발끈을 풀어놓아요.
私は髪をほどいておきます
와타시와 가미오 호도이테 오키마스
저는 머리를 풀어놓아요.
私は夕方、家に帰って、髪をほどいておきます
와타시와 유가타, 이에니 가엣테, 가미오 호도이테 오키마스
저는 저녁에 집에 돌아와서 머리를 풀어놓아요.
私は夕方、家に帰って、きつく髪をほどいておきます
와타시와 유가타, 이에니 가엣테, 기쓰쿠 가미오 호도이테 오키마스
저는 저녁에 집에 돌아와서 꽉 머리를 풀어놓아요.