동지
私は家族の健康を願いながら小豆粥を作ります
와타시와 가조쿠노 겐코오 네가이나가라 아즈키 가유오 쓰쿠리마스
저는 가족의 건강을 빌며 팥죽을 끓여요.
私は近所の人に小豆粥を分けます
와타시와 긴조노 히토니 아즈키 가유오 와케마스
저는 이웃에게 팥죽을 나눠요.
私は小豆粥を作ります
와타시와 아즈키 가유오 쓰쿠리마스
저는 팥죽을 끓여요.
私は家族の健康を願いながら母と小豆粥を作ります
와타시와 가조쿠노 겐코오 네가이나가라 하하토 아즈키 가유오 쓰쿠리마스
저는 가족의 건강을 빌며 어머니와 팥죽을 끓여요.
私は家族の健康を願いながら母と冬至の朝に小豆粥を作ります
와타시와 가조쿠노 겐코오 네가이나가라 하하토 도지노 아사니 아즈키 가유오 쓰쿠리마스
저는 가족의 건강을 빌며 어머니와 동지 아침에 팥죽을 끓여요.